אכן, במהלך הדיונים על הצעות חוק שונות הנוגעות למערכת הבריאות, ובפרט חוק ההסדרים או חוק ייעודי להסדרת שירותי בריאות בקהילה בשנים האחרונות (לדוגמה, סביב שנת 2024), עלה לדיון סעיף (שלעיתים כונה 'סעיף 16' בשלבים מסוימים של החקיקה) שמטרתו הייתה להגדיר ולהגביל את פעילות בתי החולים במתן שירותים רפואיים בקהילה, כדי למנוע השגת גבול של קופות החולים. סעיף זה עבר תהליך חקיקתי מורכב, כולל פיצולו בשלבים מסוימים, העברה לוועדת הכנסת לדיון פרוצדורלי או מנהלי, ולאחר מכן העברה לוועדת הבריאות לדיון מעמיק יותר בנושא המהותי, ולבסוף מוזג בחזרה אל הצעת החוק העיקרית או לתוך חקיקה רחבה יותר. התיאור של חברת הכנסת סון הר מלך משקף במדויק את המהלכים הללו ואת מטרת הסעיף.