הטענה מתארת נוהל בסיסי ומוכר במערכות כליאה, ובכלל זה בבתי הכלא הצבאיים של צה"ל. על פי נוהל זה, כלואים המהווים סיכון לעצמם, לאסירים אחרים או לסגל הפיקוד, או הזקוקים להשגחה מיוחדת מכל סיבה אחרת, מועברים לאגפים ייעודיים או לתאים נפרדים המאפשרים השגחה צמודה יותר. מטרת העברה זו היא לשמור על ביטחונם של הכלואים, על בטיחות סגל הכלא ועל הסדר הציבורי בתוך מתקן הכליאה. מדיניות זו מקובלת ומתועדת בדו"חות שונים העוסקים בתנאי כליאה ובמדיניות בתי הסוהר והכלא הצבאיים בישראל, ומאפיינת ניהול תקין של מתקני כליאה.