יאיר לפיד גינה בחריפות מעשי אלימות שבוצעו על ידי קבוצת מתנחלים ביוני 2023. הוא השתמש במילים 'בריונים ומחבלים יהודים' כדי לתאר את אותה 'חבורה' ספציפית שהתפרעה בחווארה ובמקומות נוספים ביהודה ושומרון, ואף כינה את מעשיהם 'מעשה טרור'. הטענה של מאי גולן מטעה בכך שהיא מייחסת ללפיד כינוי זה ל'מתיישבים' באופן כללי, ובכך מחמיצה הקשר מהותי וחשוב. בנוסף, המונח 'חוליגנים' לא מופיע ישירות בציטוטים המרכזיים של לפיד בהקשר זה, אם כי הוא דומה סמנטית ל'בריונים'.