הטענה של יריב לוין מדויקת ומשקפת את הוראות 'חוק להארכת תקופת תוקפם של רישיונות, היתרים ואישורים שניתנו על ידי רשויות מוסמכות, התשפ"ד-2024'. חוק זה, שנכנס לתוקף בינואר 2024, קובע מנגנון להארכה אוטומטית של תוקף אישורים רגולטוריים מסוימים במצב חירום, במטרה לצמצם בירוקרטיה. יחד עם זאת, החוק מפרט בבירור סוגי אישורים שונים שמוחרגים מההארכה האוטומטית, גם במצב חירום. חריגות אלו מפורטות במדויק ב'תוספת השנייה' לחוק, כפי שטען לוין, וכוללות אישורים קריטיים שאינם יכולים להיות מאורכים ללא בקרה מתמדת, כמו רישיונות בתחום הבריאות, הבטיחות וחומרים מסוכנים.