הציטוט של שמחה רוטמן מתאר שוועדה מסוימת, בהכנת 'הצעה זו', שמעה על סיכונים מתמשכים לאחר המלחמה. עם זאת, הציטוט אינו מציין באיזו ועדה מדובר ומהי אותה 'הצעה'. ללא פרטים מזהים אלו, לא ניתן לאתר פרוטוקולים או דיונים רלוונטיים כדי לאמת שאכן התקיים שימוע כזה בוועדה הספציפית בהקשר להצעה המדוברת. לפיכך, הטענה אינה ניתנת לאימות בנתונים הקיימים.