הפוליטיקאי אלעזר שטרן השתמש בביטוי רטורי, אך ההקשר העובדתי שעליו הוא נסמך היה נכון בזמן אמירת הדברים. בתאריך הציטוט, 1 ביוני 2026, ובימים שקדמו לו, התקיימו בישראל חסימות כבישים נרחבות ברחבי הארץ, בעיקר על ידי הפלג הירושלמי של החרדים הקיצונים, במחאה על מעצר עריקים ונגד גיוס בני ישיבות. דיווחים מה-31 במאי ומה-1 ביוני 2026 הצביעו על חסימות בצירי תנועה מרכזיים, כולל כביש 4, כביש 25, מחלף גנות, גשר המיתרים בירושלים וצירים בערים נוספות כמו צפת ונתיבות. חסימות אלה, המתרחשות לעיתים קרובות בשעות שיא התנועה, אכן עלולות להשפיע על הגישה לשירותים חיוניים, לרבות בתי חולים.