ועדת הכספים של הכנסת אישרה בפועל תקציבים לחיזוק מרכיבי הביטחון האזרחיים ביהודה ושומרון, הכוללים רכישת רכבי שטח (כדוגמת ״ריינג'רים״) עבור כיתות כוננות ורבש״צים ביישובים. מדובר בהחלטות תקציביות שהתקבלו, בין היתר, בסוף שנת 2025 ובתחילת 2026. במקביל, ארגוני זכויות אדם וכלי תקשורת בישראל ובעולם פרסמו לאורך תקופה ארוכה, ובמיוחד בתקופה הרלוונטית, דיווחים רבים על אירועי אלימות קשים מצד מתנחלים נגד פלסטינים ורכושם ביהודה ושומרון, כאשר בחלק מהמקרים תוארו המתפרעים כשהם משתמשים ברכבי שטח מסוג זה. למרות שהמחלוקת סביב ההגדרה המשפטית של ״טרור יהודי״ קיימת, השימוש ברכבים אלה במסגרת אירועי אלימות מתועדים נותן בסיס עובדתי לטענתה של לזימי לגבי אופן השימוש בפועל.