הטענה של בנימין נתניהו נאמרה ב-21 ביוני 2026, על רקע מתיחות ופעילות צבאית ענפה בין ישראל לחיזבאללה בלבנון, שהחלה באופן משמעותי במרץ 2026 (מלחמת לבנון 2026). נכון לתקופה זו, הערכות מצביעות על כוח לוחם של חיזבאללה הכולל 40,000–50,000 לוחמים פעילים ו-30,000–50,000 אנשי מילואים, כאשר יחידת רדואן המובחרת מונה כ-5,000 חברים. נתונים אלו תומכים בטענה כי מדובר ב"צבא של אלפי מחבלים" מעבר לגבול. באשר למתקפות, חיזבאללה שיגר אלפי רקטות וכטב"מים לעבר ישראל מאז מרץ 2026. במהלך השבוע הראשון של יוני 2026 לבדו, חיזבאללה ביצע 198 "גלי תקיפה" נגד ישראל וכוחות צה"ל בלבנון, מתוכם 30 גלי תקיפה כוונו לשטח ישראל וכללו שימוש בכטב"מים נפצים, רקטות וטילים. באותו שבוע, נהרגו ארבעה חיילי צה"ל בדרום לבנון. ב-19 ביוני 2026, יום לפני אמירת הדברים, נהרגו ארבעה חיילי צה"ל, כולל מפקד גדוד, בהתקפת חיזבאללה על טנק. בסך הכל, מאז מרץ 2026 נהרגו לפחות 34 חיילי צה"ל וארבעה אזרחים במתקפות חיזבאללה. כמו כן, מזכ"ל חיזבאללה, נעים קאסם, פרסם איומים פומביים ב-21 ביוני 2026, והצהיר כי הארגון לא יקבל הפרות של הפסקת אש ויפעל כראות עיניו. איראן, התומכת בחיזבאללה, איימה גם היא ב-16 ביוני 2026 ב"תגובה הקשה ביותר" אם ישראל לא תעצור את תקיפותיה בלבנון. כל העובדות הללו מאששות את הטענה של נתניהו לגבי האיום המתמשך והקטלני מלבנון.